(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Sachgebiete
personalwesen
3
controlling
2
e-commerce
2
immobilien
2
marketing
2
verlag
2
astrologie
1
auto
1
film
1
flaechennutzung
1
handel
1
informationstechnologie
1
oeffentliches
1
politik
1
schule
1
universitaet
1
unterhaltungselektronik
1
unternehmensstrukturen
1
weltinstitutionen
1
wirtschaftsrecht
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| personal directivo | erfahrenen Fach- Führungskräften 1 etablierte Führungskräfte 1 Leitenden 1 . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
personal directivo
Führungskraft
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿ El personal directivo y los empleados de su empresa necesitan unas clases de idiomas enfocadas?
DE
In Ihrem Unternehmen brauchen Führungskräfte und Mitarbeiter gezielten Sprachunterricht?
DE
Sachgebiete:
verlag astrologie unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
5 weitere Verwendungsbeispiele mit "personal directivo"
48 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Hay cambios del personal directivo.
DE
In der Führungsriege kommt es zu personellen Veränderungen.
DE
Sachgebiete:
flaechennutzung immobilien universitaet
Korpustyp:
Webseite
Desarrollo técnico y personal continuado, entrenamientos individuales, programas internacionales para técnicos y directivos.
DE
Fachliche und persönliche Weiterentwicklung, individuelle Coachings, internationale Fach- und Führungsprogramme.
DE
Sachgebiete:
marketing unternehmensstrukturen personalwesen
Korpustyp:
Webseite
En tiempos de soportes electrónicos, la información para el personal directivo requiere formatos nuevos, íntegros y con mayor densidad de datos.
ES
Für die rechnergestützte Führungsinformation brauchen wir neue, integre und datendichtere Formate als die üblichen Diagramme.
ES
Sachgebiete:
verlag film informationstechnologie
Korpustyp:
Webseite
El desarrollo del personal técnico y directivo y el fomento de las personas con talento son elementos integrantes de nuestra cultura empresarial.
DE
Die Fach- und Führungskräfteentwicklung sowie die Förderung von Talenten sind fester Bestandteil unserer Unternehmenskultur.
DE
Sachgebiete:
controlling marketing personalwesen
Korpustyp:
Webseite
El Centro para la Migración y el Desarrollo Internacionales (CIM) es la agencia de colocación de personal de la cooperación alemana para el desarrollo. CIM coloca personal técnico y directivo en Am…
DE
CIM (Centrum für internationale Migration und Entwicklung) ist eine Arbeitsgemeinschaft der Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH und der Zentralen Auslands- und Fachverm…
DE
Sachgebiete:
oeffentliches politik weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite